The 'pain' ted butterfly bowl

The butterfly painted bowl

In her tender hands

filled with calm and clear water

reflecting her face 

Those capricious eyes… fell upon the ink pot 

dip by dip...dropped just three drops

at point-blank range

Ripples on the surface

stirred up from the bottom 

the colour of the ink dissolves like  faded fog 

Ripples in her heart  

Tearing the rhythm of silence

The pain needle sharp

stirred from within dissolves like the faded ink.

Pa…….in. So unkind.

Till the last speck of moment

hurts, bleeds, pulls back, spurts out, and burns

like an incompatible friend.

Blended, brewed, simmered and finally taken in...

The pain, the enraged beloved melts but

to stay on like a companion for life! 

ಕರೆವ ಕೊರಳಿನ ಹುಡುಗಿ

ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅರಸುತ್ತೇನೆ ಮಾಯದಂಥ

ನಿನ್ನ ದನಿಯ ಚೆಹರೆಗಾಗಿ

ಒಮ್ಮೆ ಸ್ವರದ  ಬೆರಳೊಳಗೆ ಬೆರಳಿಟ್ಟು 

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಾದದಲೆಗಳಿಗಾತು 

ಅರಸುತ್ತೇನೆ ಹುಡುಗೀ ಕರೆವ ಕೊರಳಿನ ಚೆಹರೆಗಾಗಿ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ದಿನ ಸಿಕ್ಕಾಗ

ಕಾಡಿಗೆಯ ಬೊಟ್ಟೊಂದನ್ನ ಇಡಬೇಕು

ನಿನ್ನ ಆವಾಜಿನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ

ನನ್ನ ಕಣ್ಣೇ ತಾಕೀತೆಂಬ ಭೀತಿ ನನಗೆ! 

[ಸಂವರ್ತ ಸಾಹಿಲ್ ಬರೆದ ಹಿಂದಿ ಕವಿತೆಯ ಕನ್ನಡ ರೂಪ] 

Familiar strangers 

ಗುಲ್ಜಾರ್ ಕವಿತೆಗಳು

ಖಗ್ರಾಸ ಸೂರ್ಯ ಗ್ರಹಣ 

ಕಾಲೇಜಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ ಹಾಗೆಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು
ಡೆಸ್ಕಿನ ಹಿಂದೆ  ಕೈಗಳೆರಡು
ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತೆವಳುತ್ತ, ತೆವಳುತ್ತ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಂದು ಕೈ ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಸಟಕ್ಕನೆ ಹಿಡಿದೆಳೆದು
ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯೊಳಗೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಇಡಿಯಾಗಿ...

ಇವತ್ತಿನ ಸೂರ್ಯ ಶಶಿಯ ಕೈಯನ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ
ಹಾಗೆಯೇ...ಸುಮ್ಮನೆ!




ನಿನಗೂ ಒಂದು ನಕಲನ್ನು  ಕಳಿಸಲೆಂದು....

ನಿನಗೂ ಒಂದು ಪ್ರತಿ ಕಳಿಸೋಣ
ಎಂಬ ಯೋಚನೆಯಿಂದಲೇ
ನನ್ನ ಏಕಾಕಿತನದ ಕೆಳಗೊಂದು ಕಾರ್ಬನ್ ಪೇಪರ್ ಇಟ್ಟು
ಜೋರು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತಾಡುತ್ತೇನೆ

ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಪದಗಳು ಬಸಿದು ಬರುತ್ತವೆಯಾದರೂ
ನನ್ನ ಕೂಗಿನ ಚೆಹರೆ ಮೂಡುವುದಿಲ್ಲ
ಕಾರ್ಗತ್ತಲ ಇರುಳಿನ ಮಸಿಯೊಂದೇ ಕಾಣುತ್ತದೆ!!


[ಮತ್ತೆ ಗುಲ್ಜಾರರ ಕವಿತೆಗಳು. Neglected Poems]